9 сезон, 3 серия (Смерть для служебного пользования. Часть 1 Серия 1)